Askerimizden [Park Jung Min] Mektup vaar! [21.07.2015]

CKacNgxUsAAIiBh

Sevgili hayranlarıma!

Böyle bir mektup yazmayalı çok uzun zaman olmuştu, bu yüzden bunu gerçekten komik buldum!

(Aslında bu tarz konuşma popülerliğini yitiriyor! Ama ben yazarken komik geliyor haha!)

Herkes nasıl?

Ben iyiyim ve sağlıklıyım.

Biraz yaşlandım…^^ İlk geldiğimde endişeliydim, ama benimle yaşıt bir sürü arkadaş var ve bir sürü küçük kibar kardeşler~! Yemeklerimi de zamanında yiyorum! Ben çok iyiyim ve sağlıklıyım!

Oh! Ayrıca mektupları okuyorum! Eğitim kampında alınan mektupların çok güç verdiğini duydum, mektupları internet üzerinden aldım ve bana el yazısı mektuplar da gönderiyorsunuz…Eğitimler arasındaki dinlenme zamanlarında teker teker okuyorum ve gerçekten bana çok güç veriyorlar! Çok teşekkür ederim.

Söyleyecek çok şeyim var, ama şimdi elime kalemi alınca ne yazsam diye düşünüyorum!

Hmm..Geçen günler ve bugün ve gelecekleri yarınlar da..!

Gerçekten çok teşekkür ederim, sizden aldığım kadar size ödeyebilmek için çok sıkı çalışacağım!

Yaşasın!

Hepiniz lütfen sıcak günlerde sıcaklara dikkat edin ve yağmur mevsiminde grip olmamak için dikkat edin! Ben her zaman sağlıklı ve neşeli olacağım burada!!

Ben iyi olacağım için^^ Lütfen fazla endişelenmeyin!! Biliyorsunuz değil mi?

Sizleri çok seviyorum ve özlüyorum!

Hepsi bu kadar, artık yatma zamanı!

Aşkla dolu yaşlı er Jungmin tarafından yazıldı!

Credits : @sungha0277 twitter + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

Türkçe Çeviri: snowrain501

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s